Setting herself a perhaps unenviable task, Kate Flaherty acknowledges near the beginning of Ours As We Play It: Australia Plays Shakespeare that writing about theatrical…